【个人档案】 

　　翟腾飞，男，36岁，中共党员，河南省公安厅网安总队案件侦查支队民警，从事网络侦查工作8年。他忠诚履职，敢打敢拼，是打击网络黑产犯罪的行家里手，荣立个人三等功2次、获得嘉奖10余次。 

　　有这样一群人，他们是网络安全的第一道壁垒，在无形之中保护着人民群众的生命财产安全。河南省公安厅网安总队侦查支队民警翟腾飞，就是这群人里普通却不平凡的一员。

　　2014年12月，毕业于解放军信息工程大学的翟腾飞转业进入河南省公安厅工作。作为军人，他敢打敢拼；作为警察，他履职尽责；作为共产党员，他忠诚担当，以踏实的工作作风，坚守在打击新型网络犯罪的第一线，在平凡岗位上践行“人民公安为人民”的光荣职责。

翟腾飞在分析案情。

　　义无反顾 勇挑重担 

　　近年来，非法生产、销售、使用窃听窃照器材案件频发，严重侵犯公民个人信息安全与个人隐私，严重损害人民群众的合法权益。

　　今年夏天，为重拳打击此类违法犯罪，公安部网络安全保卫局部署河南网安部门抽调精兵强将，组建专班开展专项会战，支撑全国集群打击。翟腾飞主动请缨，赴洛阳参战，负责组织犯罪线索研判工作。

　　专项会战伊始，为确定工作方向，翟腾飞带领业务骨干对近年来河南侦办的100余起窃听窃照案件及线索进行全面复盘，最终确立了以网上非法销售环节作为突破、全面刻画交易链条的工作目标。随后，翟腾飞逐项制定专项会战的线索发现标准和工作流程，建立信息库，有效调动全省网安力量，并每天对参战情况进行工作通报、讲评。会战专班累计报送线索841条，为全国公安机关打击整治此类违法犯罪提供了强有力的支撑。

　　会战中，翟腾飞严阵以待，不允许自己有一丝一毫的懈怠和放松。他每天工作14个小时以上，不敢遗漏任何一条线索。他自豪地说：“工作虽然没有真枪实弹，但通过追根溯源、创新打法，也能为维护国家安全和人民利益贡献自己的力量。”

　　循线追踪 斗智斗勇 

　　自我反思总结、反复钻研案情，是翟腾飞一直以来的工作原则。在对多起非法生产、销售、使用窃听窃照器材案件进行对比分析过程中，他巧用逆向思维研判犯罪线索，成功发现一个通过手机软件非法控制他人摄像头、偷窥他人隐私的犯罪团伙。

　　翟腾飞运用大数据思维，在对数十万条数据缜密分析后，成功锁定一个从事交换、买卖摄像头账号密码的违法犯罪团伙，指导专案组一举打掉该团伙，抓获犯罪嫌疑人12名，查获摄像头账号、密码2000余组。

　　翟腾飞说：“人民群众安全无小事，与犯罪分子斗智斗勇，从一组组看似毫无关联的数据中，突破他们设置的一道道障眼法，斩断制售窃听窃照专用器材及偷窥偷拍违法犯罪黑色产业链条，是一名网安民警的担当和骄傲。”

　　信念坚定 执着前行 

　　在翟腾飞看来，破案只是他工作的一部分，是他职责所在，但在同事看来，每次案件的成功侦破都离不开翟腾飞的加班加点工作。

　　他热爱自己的工作，信念坚定、勇毅前行。作为网络违法犯罪线索研判专家，他牵头组织河南省网络犯罪情报研判体系建设，分类指导市县网安部门基于在侦案件和收集线索，深入研究各类网络犯罪生态链条，以解剖麻雀的方式分析类案、梳理痛点、总结规律，积极探索高质量网络违法犯罪打击整治策略，带动了全省网安部门牢固树立情报导侦、生态打击理念。

　　作为侦查能手，他积极参与网安部门服务基层“小分队”工作，带领网安侦查骨干先后10余次赴基层一线办案单位，送教到基层，手把手“传帮带”。期间，参与侦办刑事案件92起，直接破获案件42起、带破100余起，抓获犯罪嫌疑人123名。

　　作为业务骨干，他多次将自己掌握的业务知识和办案心得与其他同志分享。他在一次授课培训中提到：“对待非法窃听窃照案件线索，不仅要打击窃听窃照行为本身，还要追踪设备的生产和销售，要对其上下游犯罪进行全面梳理，顺藤摸瓜牵出整个黑色产业链，进行全链条打击整治。”

　　青春的那一抹藏蓝，是翟腾飞生命的颜色。警徽在阳光下闪耀，是他向往的光芒，照耀着他在打击网络犯罪的道路上勇往直前，构筑保卫公民个人信息安全的“万里长城”。

　　（文图由公安部网络安全保卫局提供）